-
1 szklany blat
стеклянная плитаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szklany blat
-
2 szklany dach
стеклянная крышаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szklany dach
-
3 szklany kiosk
стеклянная беседкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szklany kiosk
-
4 szklany kufel
стеклянная пивнаяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szklany kufel
-
5 szklany słój
стеклянная банкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szklany słój
-
6 szklany stos
стеклянная кучаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szklany stos
-
7 puszka
сущ.• жестянка• канистра• коробка* * *1) (pojemnik na żywność, płyny) банка (жестяная)2) puszka (na pieniądze) кружка (для пожертвований)3) bot. puszka (zarodnia mszaków) бот. спорангий4) el. puszka эл. коробка, розетка, бокс5) rel. puszka (naczynie) рел. дароносицаarmata, działo пушка (артиллерийское оружие)broń разг. пушка (любое оружие)* * *pusz|ka♀, мн. Р. \puszkaek 1. банка (не стеклянная);2. кружка (для пожертвований); 3. бот. коробочка+2. skarbonka 3. torebka owocowa
* * *ж, мн P puszek1) ба́нка ( не стеклянная)2) кру́жка ( для пожертвований)3) бот. коро́бочкаSyn: -
8 wata
f вата wata celulozowa целлюлозная вата wata mineralna минеральная вата wata szklana стеклянная вата, стеклянная шерсть wata żużlowa шлаковая ватаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wata
-
9 bagietka
сущ.• багет• батон* * *bagiet|ka♀, мн. Р. \bagietkaek 1. стеклянная лабораторная палочка;2. (bulka) батон (тонкий), багет ♂* * *ж, мн Р bagietek1) стекля́нная лаборато́рная па́лочка -
10 słoik
сущ.• банка• горшок• кувшин* * *♂ стеклянная банка;\słoik konfitur банка варенья
* * *мстекля́нная ба́нкаsłoik konfitur — ба́нка варе́нья
-
11 słój
сущ.• банка• горшок• кувшин* * *♂, Р. słoja/słoju, мн. Р. słojów/słoi 1. стеклянная банка;2. лес. слой; кольцо ň;\słój
roczny годичное кольцо* * *м, P słoja / słoju, мн Р słojów / słoi1) стекля́нная ба́нка2) лес. слой; кольцо́ nsłój roczny — годи́чное кольцо́
-
12 szklisty
прил.• стекловидный• стеклянный* * *стекловидный, стеклянистый;● papier \szklisty стеклянная бумага, шкурка; \szklisty wzrok стеклянный (остекленевший) взгляд
* * *стеклови́дный, стекляни́стый- szklisty wzrok -
13 wek
♂, Р. \weku/\weka стеклянная банка (с герметической крышкой);robić \weki разг. заготовлять на зиму фрукты (овощи) в стеклянных банках
+ weck* * *м, P weku / wekaстекля́нная ба́нка ( с герметической крышкой)robić weki — разг. заготовля́ть на́ зиму фру́кты (о́вощи) в стекля́нных ба́нках
Syn: -
14 wełna
f wlók. шерсть wełna drzewna древесная шерсть wełna szklana стеклянная шерстьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wełna
См. также в других словарях:
Стеклянная гармоника — Классификация идиофон Родственные инструменты веро … Википедия
Стеклянная гармоника (мультфильм) — «Стеклянная гармоника» Тип мультфильма рисованный, перекладки … Википедия
Стеклянная балерина («Остаться в живых») — Стеклянная балерина англ. The Glass Ballerina Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 3 Эпизод 2 Режиссёр Пол Эдвардс Автор сценария Джефф Пинкнер Дрю Годдар Воспоминания героя Сун и Джин День на острове 68 − 69 … Википедия
Стеклянная балерина — англ. The Glass Ballerina Серия телесериала «Остаться в живых» Джин, Сун и Саид на яхте Десмонда. Номер серии Сезон 3 Серия 2 … Википедия
Стеклянная кабина — «Стеклянная» кабина самолёта Airbus A380 с выдвижными клавиатурами и двумя широкоформатными дисплеями справа и слева от пилотов[1] … Википедия
Стеклянная улица — Санкт Петербург Общая информация Район города Невский Исторический район Царский городок Протяжённость 430 м Ближайшие станции метро … Википедия
Стеклянная улица — Эта улица находится в Невском районе. Она начинается от улицы Профессора Качалова проходом между домами № 2 и 4, идет под арку дома № 3 по Слободской улице, сзади домов № 33–39 по проспекту Обуховской Обороны и доходит до улицы Книпович.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Стеклянная гора — в сказках: обитель злого персонажа, где тот держит похищенную невесту. Иногда гора приобретает функции дворца. Стекло часто служит аллюзией на хрусталь, лед или алмаз. В религиозных приданиях языческой Литвы, стеклянная гора носила название… … Википедия
Стеклянная струя (значения) — Стеклянная струя (Харьков) Стеклянная струя (Кисловодск) … Википедия
стеклянная башня — В мифологии ирландских кельтов фоморы, по преданию, воздвигли на острове Тори некую стеклянную башню или замок, известный также под названием Башня Конана. Немедийцы, захватив остров, взяли башню штурмом и убили Конана Мак Фебара, короля фоморов … Энциклопедия мифологии
Стеклянная коврово – мозайчатая плитка — – изготовляют в форме квадратов из непрозрачного прессованного или прокатного стекла различного цвета с глянцевой или матовой поверхностью. Применяют для наружной облицовки стеновых панелей и внутренней отделки помещений. [Лысенко Е. И. Л.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов